現在のかごの中

合計数量：0

商品金額：0円

商品検索

カテゴリー　Category

画像を拡大する

商品コード：: 0000724

POKETLE+6 (180ml) BEIGE
STAINLESS BOTTLE "POKETLE" 180ml

税込価格　: 1,650円

関連カテゴリ：: 価格で選ぶ > 1,000円〜1,999円; 茶器・雑貨; 茶器・雑貨 > その他茶器類

申し訳ございませんが、只今品切れ中です。

商品説明

ステンレス製携帯用まほうびん POKETLE

持ち運びしやすい、携帯用マグボトルです。
嵩張らないコンパクトサイズなので、かばんの中にもスマートに収まります。
また、どんなシーンにも溶け込めるシンプルなデザインです。

マイボトルやちょっとしたプチギフトなどにもおすすめ。
お気に入りのお茶や飲み物を必要な分だけ入れて、毎日の暮らしを豊かにしてみませんか。

This is easy to carry, portable mug bottle.
This compact size is not too bulky, so it fits into your bag.
It is a simple design that can blend into any scene.

We recommend it as a "my bottle" or a small gift.
Please fill it with just the amount of your favorite tea or drink you need and enrich your daily life.

画像を拡大する

こんな時・こんなシーンに

・お出かけ時のちょっとした水分補給に
・ウォーキングに
・サイクリングに
・常備薬をお持ちの方に
・荷物を嵩張らせたくない方に

ありとあらゆるシーンでご活用いただけます。

For hydration when you go out.
For walking.
For cycling.
For those who have regular medicines
For those who don't want their luggage to be bulky

It can be used in a wide variety of situations.

画像を拡大する

取り扱い時のご注意 Attention

・茶葉をそのまま入れますと、つまる・漏れる等の故障の原因となります。そのため、
①ティーバッグタイプやインスタントタイプ
②あらかじめ抽出したお茶
を入れてお楽しみください。

・食器洗浄機乾燥機・電子レンジの使用、煮沸消毒・蓋外面の高温洗浄は、変形し漏れるなど故障の原因となりますので、お避けください。

その他取扱につきましては、添付の取扱説明書をお読みください。

If the tea leaves are poured directly into the cup, it may cause a malfunction such as clogging or leakage. Please add tea bags, instant tea, or pre- brewed tea to the cup.

Do not use a dishwasher/dryer, microwave oven, boiling, or high temperature washing of the outer surface of the lid may cause damage.

Please read the attached instruction manual for further information on handling.